Descrizione
rené goscinny – albert uderzo
ASTERIX
asterix e cleopatra
ASTÉRIX ET CLÉOPATRE (1965)
E’ LA SESTA AVVENTURA IN ASSOLUTO DELLA CRONOLOGIA DI ASTERIX IL GALLICO , LA TERZA PUBBLICATA IN ITALIA (NEL 1968), QUESTA INVECE E’ L’ EDIZIONE ITALIANA DEL 1986 NELLA COLLANA ALBI DI ASTERIX , UNA RIPROPOSTA ALLA RINFUSA REALIZZATA DA MONDADORI IN JOINT-VENTURE CON IL COLOSSO BONELLI-DARGAUD DETENTORE LEGITTIMO DEI DIRITTI UNIVERSALI DEL PERSONAGGIO
VOLUME CARTONATO TUTTO A COLORI, ARNOLDO MONDADORI EDITORE, I EDIZIONE negli ALBI DI ASTERIX, MARZO 1986, traduzione di MARCELLO MARCHESI, CONDIZIONI OTTIME
PREZZO IN QUARTA DI COPERTINA : LIRE 8000
Asterix, Obelix e Panoramix vanno in
Egitto per aiutare Numerobis, amico del druido, a costruire un palazzo
per Giulio Cesare
commissionato dalla regina Cleopatra.
Quest’ultima ha scommesso con Cesare che i suoi sudditi saranno capaci
di erigergli un magnifico palazzo in soli tre mesi. I nostri amici
incontreranno non poche difficoltà, con i Romani che si illudono di
impedir loro di portare a termine la costruzione e Stocafis un
architetto rivale che era disposto a fare di tutto pur di veder fallire
Numerobis.
Nella copertina delle vecchie edizioni come la presente, quest’albo era definito la più grande avventura mai
disegnata, e questa dicitura era seguita da un simpatico elenco: «14 litri d’inchiostro di china, 30 pennelli, 62 matite a mina grassa, 1 matita a mina dura, 27 gomme da cancellare, 38 chili di carta, 18 nastri di macchina da scrivere, 2 macchine da scrivere, 67 litri di birra sono stati necessari per la sua realizzazione». Sulla nuova copertina (non ancora stampata in Italia) la scritta è stata eliminata. |
|
“Asterix
e Cleopatra” si ispira al celeberrimo film Cleopatra, con Elizabeth Taylor e Richard Burton. Pare che l’idea dell’albo sia stata concepita proprio in una sala cinematografica di Bruxelles, durante la proiezione del film di Joseph Mankiewicz. La copertina dell’albo imita chiaramente la locandina del film, come pure il trono sormonato da un falcone (p.6) e il carro-Sfinge (p.27). |
|
Da questo albo di Asterix sono stati tratti un cartone animato (1968) ed un film (2002) con Christian Clavier e Gérard Depardieu. |
CLEOPATRA è la
bellissima regina d’Egitto, amante di Giulio Cesare.
Per maggiori informazioni sull’ affascinante regina d’Egitto, visita la
sua pagina.
NUMEROBIS è un architetto egizio, che Panoramix
ha conosciuto in uno dei suoi viaggi. Uomo simpatico e schietto, non è
però un gran proggettista. Ma, essendo suo malgrado architetto di
Alessandria d’Egitto Cleopatra sceglie lui per la costruzione di un
magnifico palazzo per Giulio Cesare.
STOCAFIS è un pessimo architetto, ma è infido e
intrigante, e soprattutto pieno di talenti (valuta egizia dell’epoca).
Così riesce a mettere i bastoni tra le ruote al buon Numerobis, suo
eterno rivale, cercando di screditarlo davanti a Cleopatra impedendogli
di realuizzare il palazzo.
PARABRIS è il
fido scagnozzo di Stocafis, esecutore degli ordini del capo. Il suo
unico interesse è il guadagno.
GINFIS è la spia
egizia di Cesare. Quest’ultimo lo invia a vedere come si sta svolgendo i
lavori per la costruzione del palazzo.
MUSCOLONIUS
è l’ uomo più forte della guardia personale di Cesare.
SI E’ FATTO UN GRAN PARLARE PER MOLTISSIMO
TEMPO DELLA FRANCIA , DELLA SUA GRANDEUR, DEL SUO SPLENDORE E DEI SUOI
MITI, DI SARKOZY E CARLA BRUNI, DI VINCENT CASSEL E MONICA BELLUCCI, DI
ZIDANE E MATERAZZI, DI JEAN TODT E MONTEZEMOLO, COPPIE DICOTOMICHE E
ASIMMETRICHE DOVE LA ENORME SUPERIORITA’ DEL MODELLO UMANO , CULTURALE E
INTELLETTUALE DEL PRIMO TERMINE DI OGNI BINOMIO OFFUSCA, SOVERCHIA E
GETTA NELLA PENOMBRA IL SECONDO, IN UN PROLUNGARSI ETERNO E SPIETATO
DELLA DIATRIBA SENZA TEMPO COMINCIATA SECOLI E SECOLI OR SONO CON I
GALLICI EROI ASTERIX , OBELIX ECC CHE RIDICOLIZZARONO E SBEFFEGGIARONO
LA POCHEZZA STRATEGICA, IL PAVONEGGIARSI VANAGLORIOSO E IL VIRTUOSISMO
RIDICOLO E ASFITTICO DELL’ IMPERO ROMANO E DELLE SUE GOFFE E MALDESTRE
LEGIONI DI PUSILLANIMI INCAPACI, RAMMOLLITI, INETTI, ARROGANTI E
PRESUNTUOSI. UNA RIVALITA’ DUALISTICA SENZA LIMITI, SENZA CONFINI E
SENZA ESCLUSIONE DI COLPI, CHE SI ESTENDE E SI PERPETUA NELLA STORIA,
PONENDO LE DUE INCONCILIABILI CULTURE IN COSTANTE CONTRAPPOSIZIONE
OSTILE ED IN INCESSANTE COMPETIZIONE PARALLELA, SIA NEI MOMENTI
TRIONFALI DI GLORIA E DI APICE CHE IN QUELLI DEPRIMENTI DI SCONFITTA E
DELUSIONE COME IN OCCASIONE DELLA INDECOROSA ELIMINAZIONE SIMULTANEA E
DEL FANGO UMILIANTE DELL’ ULTIMO DEPRIMENTE POSTO IN CLASSIFICA
CONDIVISO AI RECENTI DISASTROSI MONDIALI DI CALCIO DEL SUDAFRICA.
QUESTA STUPENDA SAGA , UMORISTICA MA FINO A UN CERTO PUNTO, PERCHE’ SI SA CHE SCHERZANDO SI FINISCE SEMPRE COL CONFESSARSI E RACCONTARE LA VERITA’, CI RIEVOCA CON LA CONCESSIONE DI QUALCHE SOTTILE LICENZA POETICA LE IMPRESE EROICHE E LE GESTA NEFANDE DI ASTERIX , RUDE E GREZZO BARBARO GALLICO A DENOMINAZIONE DI ORIGINE CONTROLLATA, VOLGARE E PREPOTENTE BASSETTO TRACAGNOTTO CHE NON CONOSCE LE BUONE MANIERE, MANGIA CON LE MANI, RUTTA, SCORREGGIA, BESTEMMIA, NON SI FERMA ALLE STRISCE PEDONALI, FA GESTACCI DAL FINESTRINO, SI UBRIACA, PICCHIA LA MOGLIE E FA UN CULO COSI’ AI SUOI NEMICI E A CHI GLI STA ANTIPATICO. IN PRATICA, IL PROTOTIPO ORIGINALE DELL’ EXTRACOMUNITARIO MEDIO RADICATO ED INTEGRATO, DI CUI LA FRANCIA NELLE BANLIEUES E’ OGGI PIU’ CHE SATURA, INSOMMA DI COLUI CHE STA SABOTANDO, ANNICHILENDO, DELEGITTIMANDO E SPODESTANDO LA TRABALLANTE RETROGUARDIA AUTOCTONA DELL’ ANCIEN REGIME OCCIDENTALE CATTOLICO E BORGHESE, E DI CUI CI FREGIAMO E MENIAMO ORGOGLIO E VANTO DI AVERLO VICINO DI PIANEROTTOLO, COLLEGA DI REPARTO O COMPAGNO DI CELLA.
COLLANA CONSIGLIATA ANCHE A CHI HA PROBLEMI DI VISTA E CI VEDE POCO, PERCHE’ TUTTA A COLORI E CON TINTE A FORTI CONTRASTI CROMATICI,BEN LUMINOSE E VISIBILI ANCHE A FARI SPENTI NELLA NOTTE.